…Since I’ve been living here for almost a year, I figured it’s time to sum up that so-called ‘culture shock’ thing. The idea has been playing around my head for quite some time, and here’s what I came up with in the end.
Top 5 WOW
1. Japan is a free country. And I mean, FREE. As in, EXTREMELY free. Japanese value the freedom of expression more than being “politically correct” and all that other sh*t. If you feel like running down the street and shouting “Nuke Vietnam!” [or go around in a van and broadcast from there], you’re free to do so. Of course, that doesn’t mean everyone has to nod and say, “Yes, that’s right”. Extreme stuff might lead to extreme repression from some folks — but the police won’t raise a finger to stop you. It is, indeed, a free country
2. People are polite and everyone has their fair share of respect. Although foreigners are looked down upon. A little bit. But even if you’re foreign, people will still smile and nod, clerks will do their job impecably, and old ladies will refuse a couple times before taking the bus / train seat you’re offering.
3. Shinkansen is made of pure w1n. Which is my personal favorite means of transportation ATM. Which, by the way, is an abbreviation for “At the moment” rather than a not-so-subtle [and equally stupid] reference at cash dispensers. Shinkansen pwnz big. You can eat, sleep, read the latest news, admire the view, and travel over 500 kilometers in less than three hours — all that, while sipping a b33r and enjoying a cig. Not to mention that the shinkansen is ten times more “environment-friendly” than a plane. And faster.
4. Japanese people have an awesome sense of fashion. Well, most of them, anyway, and some gothic lols or visual kei hotheads are even pretty to look at. Aside from that though, I love Japanese fashion — it’s really easy to get a sw33t outfit with an original dash, even when you’re running a low budget.
5. Japan is SAFE. Unlike my home country, where you can get robbed or molested in a packed train without anyone raising a finger to help you, in Japan you can walk around almost anywhere [except for Kabukichou (歌舞伎町) in Tokyo, where the Yakuza hang out] and at any time without having to be constantly on the lookout for rapists, burglars, serial killers, gangs or whatever else. This is one of the reasons I fell in love with this country. For r34l.
Top 5 WTF
1. Talking… things. Whether it’s an escalator, an elevator, a toilet (YES, a toilet!) or the train doors, things in Japan have this annoying tendency to play a pre-recorded warning every other minute — something along the lines of, “Doing … is very dangerous, please be careful”, “This … can be dangerous, please be careful” or “Please be careful [not] to…”. As you might notice, the “please be careful” [”gochuu-i kudasai” (ご注意下さい)] is a must. And when I heard that “This escalator is VERY dangerous!”, I WTFed.
2. Chikan. “Chikan” (痴漢) translates as “sexual maniac”, “pervert” or “rapist”, depending on the context. Now, either Japan is absolutely packed with perverts (which I actually doubt), or Japanese women srsly need to pop a chill pill and relax. I’ve seen more than a dozen signs with “Please look out for chikan” or “Chikan is a crime”, and in some big cities there are even train carts exclusively for women. Does having your ass groped leave you with a trauma? I… srsly don’t think so.
3. The “Yes / No” Dilemma. Japanese absolutely CAN’T say “yes” or “no” [especially “no”] straight to your face. It appears to be part of their culture to accept as discreetly as possible, and refuse as politely as possible, so as to “not upset the other person”. The funny thing is the endless twists and turns they employ in super-sophisticated phrases can sometimes get on your nerves even more than being refused straight off the bat.
4. Yu- supi-ku Japani-zu? Oh WOW! …This happened quite a few times, actually — salespersons, clerks or just random people I met in the train marveling that I can speak Japanese, even though I’m tall, have blue eyes and big boobs [which means I’m a foreigner, which in turns means I couldn’t possibly speak Japanese apart from “Konnichiwa” or “Doumo arigatou gozaimasu”]. Being talked to in English is actually more distressing than being talked to in normal Japanese [”hyoujungo” (標準語)] or even the Osaka dialect [”Kansai-ben” (関西弁)], seeing as I absolutely CAN’T make out what they’re saying most of the time.
5. Engrish. While we’re on the subject of English language in Japan, let me say that 99% of the English I’ve seen here so far was by no means correct or accurate — and sometimes, it made no sense at all. Example: bilingual poster saying that room doors will be checked on day X and adding an ambiguous “We expect you to keep your key” at the end. Nobody figured that we were actually supposed to take the key with us or we’d end up locked outside […and locked up outside we were LOL]. Don’t even get me started on “Please waste” [instead of “Please put your waste here”] or “Barnables” [instead of “Burnables”].
Recent Comments